Wtorek niewola po południu, ostatnia część